Tintín, de volta á infancia
Foi agradable ver a película Tintin, The Secret of the Unicorn que ata esta semana estreouse neste contexto centroamericano.
Aínda que é un personaxe do cómic europeo, cuxas primeiras copias saíron nos anos 30 en O Petit TwentiethLembro de lelo cando estaba na escola, nunha cidade esquecida pola civilización onde unha doce bibliotecaria fixo a excepción e deixounos levar os nosos libros a casa incluso para todas as vacacións. Non teño nin idea de como chegaron alí, pero recordo lelos e relelos cos meus irmáns ata que case os souben de memoria, esas historias que quedan nos nosos recordos e volven cada día que o espírito quere volver sentirse neno ...
Non todos os episodios estaban alí e nunca os volvín ver ata hai un par de anos cando tropecei cunha tenda en Amsterdam, era imposible resistir a tentación. Á volta, masticámolos cos meus fillos ata que estivemos cansos, así que cando anunciaron a película eles mesmos acosaban a data e lamentaban por que a estrea non foi simultánea en todos os países. Meu irmán quixo dicirme en Facebook cando viu o anuncio na televisión, pero dixéronlle que estaba algo desfasado e que xa se publicou noutros países.
Así que hoxe, despois de regresar á cidade que si ten cine, con Nachos recheos de queixo e pipoca, disfrutamos dunha tarde estupenda, o último día de vacacións que me quedaba. Cando lle dixen á miña moza que o primeiro número saíu en 1930, ela riu, recoñecendo a moda do gueto e a ironía do penacho da testa que agora está de moda.
A adaptación fixo moitos cambios, supoño que para facer o guión máis extenso e emocionante. Foi entón cando souben que os meus rapaces coñecían a historia de memoria despois de que interromperan cada momento:
- No libro Hernández e Fernández compran bastóns e rouban as súas carteiras ...
- Non mencionan os irmáns paxaros ...
- Nunca se soubo que o outro comprador do barco fose un investigador ...
- Non é así como collen o cartafol ...
Por suposto, non é como o cómic, pero a trama está ben adaptada; xa que non encerran a Tintín nunha casa senón no barco onde coñece ao capitán Haddock. Moi bo o escenario do Capitán que busca as coordenadas cun sextante na man, non é así no cómic, máis ben as coordenadas son do lugar de afundimento do barco.
En fin, boas tardes.
A festa finalizou
É bo estar de volta.
Déixovos unhas fotos ... a sopa de marisco, a praia de Amapala e o casco histórico.
Grazas, Nancy.
Feliz ano novo
Creo que é xenial, porque recrea varios escenarios onde Tin Tin e os seus amigos pasan por moitas aventuras ,,,,,
Ola Don G! Feliz 03! Sempre que vexo sopa de marisco dígome: "Creo que sería imposible acabalo todo"
Saúdos do Perú